Srbija čeka datum, datum čeka Bundestag

Standard
Ivica Dačić

Ivica Dačić

Ministar inostranih poslova Slovenije Karel Erjavec obećao je u Beogradu da će njegova zemlja tražiti da Srbija dobije tačan datum za početak pregovora sa Evropskom unijom. Pomoć od svake članica Evropske unije svakako dobro dođe srpskoj vlasti, koja uverava da zahvaljujući iskoracima koje je učinila zaslužuje dobijanje datuma. Ipak, vladajuću nomenklaturu uznemiravaju glasovi koji dopiru iz same Evrope, pre svega iz pravca Berlina, a po kojima ono što je učinjeno zavređuje pohvale, ali ne može biti dovoljno za napredak. Stoga i ključni datum za Srbiju nije 28. jun, kada će Evropski savet doneti odluku, nego dan ranije kada zaseda i svoj stav iznosi nemački Bundestag. Beograd se tako još jednom našao u poziciji neizvesnosti, uz jasnu šansu da se stvari promene, pri čemu za tako nešto nema previše vremena. Continue reading

Slavoj Žižek i Zoran Đinđić: Razgovor 27.08.1999.

Standard

Budućnost Balkana  /

Razgovor sa Zoranom Đinđićem, filozofom koji je postao vođa jugoslavenske političke opozicije, i Slavojem Žižekom, filozofom koji se povukao iz liberalne slovenske politike

(Priredio i preveo s njemačkog B. Mikulić)

______

Uvodnik, Süddeutsche Zeitung: Zoran Đinđić, rođen 1952., vođa srpske opozicije i najveći protivnik Slobodana Miloševića. Studirao je kod Jürgena Habermasa, bio je docent na sveučilištima u Beogradu i Novom Sadu, osnovao 1990. s prijateljima Srpsku demokratsku partiju. Odlučujuće je sudjelovao u najvećem uspjehu opozicije — u kampanji protiv poništenja općinskih izbora u Srbiji 1996.; sljedeće godine bio je privremeno gradonačelnik Beograda. Od svršetka rata na Kosovu pokušava srušiti Miloševića pomoću demonstracija i masovnih skupova.

Slavoj Žižek, rođen 1949., najpoznatiji je slovenski intelektualac i jedan od globalno najznačajnijih mislilaca našeg vremena. Profesor je filozofije i psihoanalize u Ljubljani i New Yorku, a objavio je više od pedeset knjiga o temama iz politike, filozofije i pop-kulture; kandidat Liberalno-demokratske stranke Slovenije na predsjedničkim izborima 1990., ali se nakon toga povukao iz politike. U Njemačkoj je njegova posljednja knjiga “Liebe Deinen Nächsten? Nein, danke! Die Sackgasse des Sozialen in der Postmoderne” [Ljubi svog bližnjeg? Ne, hvala! Slijepa ulica socijalnog u postmoderni] objavljena kod izdavača Volk und Welt, 1999.

__________________________________________

SZ-Magazin: Gospodine Đinđić, kad ćete postati predsjednik Srbije? Continue reading

Why Stratfor Tracks the Locations of U.S. Navy Capital Ships

Standard

In Stratfor’s weekly Naval Update Map, we track the approximate locations of U.S. fleet aircraft carriers and amphibious war ships. The map helps our analysts — and customers — decipher Washington’s strategy and even predict looming conflicts.

Control of the seas underpins America’s global power. In both defense and commerce, the United States needs a robust navy to execute its strategies. Continue reading

Koliko su istinite filmske priče o prisluškivanju?

Standard
Edward Snowden

Edward Snowden

Autor: Kate Dailey, BBC; Prevela: Ena Stevanović

Priče o prisluškivanju su oduvijek bile popularne u kinima. Uzimajući u obzir ono što znamo o stvarnim špijunima, pitanje je koliko ove često maštovite priče imaju veze sa realnošću.

Priča o Edwardu Snowdenu, zaposleniku tajne službe kojem su procurile informacije o tajnim vladinim programima nadziranja bi mogla biti pretvorena u odličan film. Hollywood već duže vrijeme pronalazi inspiraciju u pričama o prisluškivanju, špijunaži i tajnim agentima. Continue reading